-
1 expectation
noun1) ожидание2) надежда, предвкушение; (pl.) виды на будущее, на наследство; beyond (contrary to) expectation сверх (против) ожидания3) вероятность; expectation of life предполагаемая средняя продолжительность жизниSyn:anticipation, expectancy, hope, outlook, prospect* * *(n) ожидание* * ** * *[ex·pec·ta·tion || ‚ekspek'teɪʃn] n. ожидание, предвкушение, надежда, упование, чаяние, виды на будущее, виды на наследство, вероятность* * *вероятностьнадеждаожиданиеожиданияпредвкушениеупованиеупованиячаяниечаяния* * *1) а) ожидание (процесс) б) ожидаемый результат 2) а) предположение б) возможное получения наследства, виды на наследство 3) мат., стат. математическое ожидание -
2 expectation
nounматематическое ожидание, среднее значениеАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > expectation
-
3 expectation
1. n ожиданиеaccording to expectation — как и следовало ожидать, как ожидалось
2. n надежда, упование3. n виды на будущее, на наследство4. n вероятность5. n стат. математическое ожиданиеСинонимический ряд:anticipation (noun) anticipation; belief; calculation; contemplation; expectance; expectancy; hope; possibility; prospect; verisimilitude; view -
4 anticipation
1. n ожидание, предвидение, предчувствие; предвосхищение; предвкушение; опасение2. n юр. преждевременность совершения действия или требования о выполненииtax anticipation notes — облигации, выпускаемые под будущие налоговые поступления
3. n преждевременное наступление4. n мед. наступление раньше срокаСинонимический ряд:1. confident expectation (noun) awaiting; confident expectation; expectancy; expectation; high hopes; impatience; looking forward; outlook; prospect2. foresight (noun) acting too soon; apprehension; foreboding; foresight; forethought; intuition; jumping the gun; premonition; presentiment -
5 thought
1. n мышление2. n воображение3. n мысль, идея; мнение; соображениеat the thought that … — при мысли о том, что …
the mere thought of it … — одна мысль об этом …
I have very few thoughts on the subject — у меня мало соображений по этому поводу, мне почти нечего сказать по этому вопросу
happy thought! — верно!, удачная мысль!
4. n мысль, взгляды, воззренияthe very thought — уже одна мысль; сама мысль
5. n учение, философия6. n намерение7. n ожидание, надеждаthey finally made it though I never thought they would — вопреки моим ожиданиям, они в конце концов сделали это
8. n забота, внимание; думыher one thought is to get married — она во власти одной мысли — выйти замуж
9. n разг. немного; капелька, чуточка, самая малость10. n уст. тревога; печаль; огорчение; досада11. n диал. причина тревоги, беспокойстваas quick as thought — быстрый, как мысль
Синонимический ряд:1. attention (noun) attention; care; consideration; heed; regard; solicitude2. expectation (noun) anticipation; expectation3. idea (noun) apprehension; conceit; conception; design; hypothesis; idea; image; impression; intellection; intent; intention; perception; plan; postulate; supposition; theory4. reflection (noun) brainwork; cerebration; cogitation; deliberation; meditation; reflection; rumination; speculation5. thinking (noun) belief; concept; conviction; judgment; notion; opinion; tenet; thinking6. cerebrated (verb) cerebrated; cogitated; deliberated; reasoned; reflected; speculated7. conceived (verb) conceived; envisaged; envisioned; fancied; fantasised; featured; imaged; pictured; projected; realized; saw; saw/seen; visioned; visualised; visualized8. conjectured (verb) conjectured; guessed; presumed; pretended; reputed; supposed; surmised9. held (verb) believed; considered; credited; deemed; felt; held; judged; opined; sensed10. thought (verb) bethought; recalled; recollected; remembered; retained; revived; think of; thought11. understood (verb) assumed; expected; gathered; imagined; suspected; took/taken; understoodАнтонимический ряд:dream; emptiness; hallucination; heedlessness; improvidence; inanity; misconception; thoughtlessness -
6 Hope
1. n Хоуп2. n надежда; чаяниеto entertain a hope that … — надеяться на то, что …
I have good hope that he will soon be well — я твёрдо надеюсь, что он скоро поправится
what a hope!, some hope! — и не надейтесь!
3. n то, что надеются получить; желание; мечтаmy great hope was a bicycle for Christmas — я очень надеялся получить велосипед в подарок к рождеству
there are still grounds for hope — всё ещё можно надеяться;
I hope we shall meet again — я надеюсь, мы снова увидимся
I hope I am not intruding — я надеюсь, что не помешаю вам
I hope I have not tired you — надеюсь, я вам не надоел?
4. n упование5. v надеятьсяto hope on — продолжать надеяться; не терять надежды
I hope all will organize — всё устроится, я надеюсь
6. v ожидать, предвкушать7. v уповать8. n небольшой узкий залив, фьорд9. n лощина, ущельеСинонимический ряд:1. ambition (noun) ambition; aspiration; desire; wish2. chance (noun) chance; opportunity; promise; prospect3. confidence (noun) assurance; belief; confidence; dependence; faith; reliance; stock; trust4. expectation (noun) expectancy; expectation; longing; optimism5. anticipate (verb) anticipate; aspire; await; dream; foresee6. believe (verb) believe; desire7. expect (verb) count on; count upon; expect; look8. trust (verb) rely; trustАнтонимический ряд:abandonment; dejection; depression; despair; despondency; disappointment; disbelief; discouragement; distrust; doubt; fear; gloom; hopelessness; pessimism -
7 prospect
1. n вид, панорама, перспектива2. n русск. проспект3. n часто перспектива; виды, планы на будущее; надеждаin prospect — в перспективе, в дальнейшем
4. n горн. геол. поиски, изыскание, разведка5. n горн. геол. потенциальная или перспективная залежь6. n горн. геол. указание на наличие залежи7. n горн. геол. горн. рудник или шахта в начальной стадии эксплуатации8. n горн. геол. горн. содержание руды9. v исследовать; делать изыскания; разведывать10. v горн. производить опытную добычу рудыСинонимический ряд:1. chance (noun) chance; future; likelihood; likeliness; odds; outlook; possibility; probability2. expectation (noun) anticipation; contemplation; expectance; expectancy; expectation; hope; promise; verisimilitude3. prospects (noun) clients; customers; possibilities; prospects4. view (noun) landscape; lookout; outlook; perspective; scape; scene; sight; survey; view; vista5. explore (verb) delve into; dig into; explore; go into; inquire into; investigate; look into; probe; search; siftАнтонимический ряд:darkness; dimness; hopelessness; obscurity -
8 verisimilitude
1. n вероятность; правдоподобие2. n чисто внешнее правдоподобие3. n лит. иск. жизненность, достоверность, правдивость4. n выдумка, видимость истиныСинонимический ряд:1. authenticity (noun) authenticity; credibility; genuineness; realism2. expectation (noun) anticipation; contemplation; expectation; possibility; prospect3. probability (noun) color; plausibility; probability; verisimility -
9 awaiting
ожидать; ожидающийa crowd tensely awaiting the match — толпа, возбуждённо ожидающая начала состязания
Синонимический ряд:1. confident expectation (noun) anticipation; confident expectation; expectancy; expectation; high hopes; impatience; looking forward; outlook; prospect2. expecting (verb) anticipating; bargain on; counting on; counting upon; depend on; expecting; figure on; hoping; look for; looking -
10 impatience
1. n нетерпение, нетерпеливость2. n раздражительность3. n нетерпимостьСинонимический ряд:confident expectation (noun) anticipation; awaiting; confident expectation; expectancy; expectation; high hopes; looking forward; outlook; prospect -
11 looking forward
надеяться; предвкушениеСинонимический ряд:confident expectation (noun) anticipation; awaiting; confident expectation; expectancy; expectation; high hopes; impatience; outlook; prospect -
12 expectancy
1. n ожидание; предвкушение2. n надежда, упование3. n вероятность4. n стат. математическое ожидание5. n стат. вероятная продолжительность жизниСинонимический ряд:expectation (noun) anticipation; desire; expectation; hope; likelihood; longing; optimism; prospect -
13 anticipation
noun1) ожидание и пр.; in anticipation of smth. в ожидании чего-л.; в предвидении чего-л.; thanking you in anticipation заранее благодарный (в письме)2) mus. предъемSyn:expectation* * *(n) досрочная оплата векселя; ожидание; предвидение; предвкушение; предвосхищение; прогноз* * *ожидание; предвкушение* * *[an·tic·i·pa·tion || æn‚tɪsɪ'peɪʃn] n. ожидание, предвидение, предчувствие, предвкушение, предвосхищение* * *ожиданиепредвидениепредвиденияпредвосхищениепредвосхищенияпредусмотрениепредчувствиеупованиеупованиячаяниечаяния* * *1) ожидание 2) предупреждение, упреждение (какого-л. действия, желания) 3) юр. антиципация; преждевременность совершения 4) муз. предъем -
14 outlook
noun1) вид, перспектива2) виды на будущее; a good outlook for trade хорошие перспективы развития торговли3) наблюдение4) наблюдательный пункт5) точка зрения6) кругозорSyn:expectation* * *(n) вид; виды на будущее; кругозор; облик; перспектива; точка зрения* * *1) вид, перспектива 2) кругозор, мировоззрение* * *[ 'aʊtlʊk] n. вид, наблюдательный пункт; перспектива, виды на будущее; точка зрения, наблюдение, кругозор* * *видкругозорнаблюдательнаблюдениеобликперспектива* * *1) а) наблюдение б) бдительность 2) наблюдательный пункт 3) вид -
15 outlook
1. n вид, перспектива2. n перспектива, виды на будущее3. n точка зрения, взгляд, мировоззрение4. n неослабное наблюдение, бдительность5. n наблюдательный пункт6. n сторожевая башня7. n наблюдатель8. v выдержать взгляд9. v смутить взглядом, заставить потупиться10. v превзойти красотой или нарядом11. v выделяться, выступатьwan shapes outlooking from the greenness of the woods — неясные очертания, выделяющиеся на фоне зелёного леса
Синонимический ряд:1. attitude (noun) attitude; position; posture; stance2. chance (noun) chance; future; likeliness; odds; probability3. forecast (noun) chance; expectation; forecast; foretelling; likelihood; opportunity; possibility; prediction; probability; prognosis; prognostication; projection4. lookout (noun) lookout; observatory; overlook5. perspective (noun) angle; approach; direction; perspective; philosophy; side; slant; standpoint; viewpoint; vision6. view (noun) scene; sight; view7. vista (noun) prospect; scape; vistaАнтонимический ряд: -
16 belief
1. n вера, довериеbeyond belief — невероятно, немыслимо
2. n вера, убеждение3. n рел. вера, верованиеthe Belief — символ веры, кредо
superstitious beliefs — суеверия, приметы
4. n разг. мнение, убеждение; пониманиеwrong belief — неправильное мнение, заблуждение
it is my belief that … — по-моему, по моему мнению
Синонимический ряд:1. conception (noun) conception; fancy; idea2. conviction (noun) assumption; assurance; certainty; conclusion; conviction; hypothesis; inference; interpretation; philosophy; postulate; theory3. credit (noun) credence; credit4. creed (noun) article; canon; creed; doctrine; dogma; tenet; thought5. faith (noun) acceptance; assent; confidence; credence; credit; expectation; faith; hope; reliance; trust6. opinion (noun) eye; feeling; mind; notion; opinion; persuasion; position; sentiment; viewАнтонимический ряд:dissent; distrust; doubt; fact; knowledge; misgiving; reality; unbelief -
17 Faith
1. n Фейс2. n вера, довериеarticles of faith — символ веры, кредо
3. n вера, религия; вероисповедание4. n кредо; убеждения, взгляды5. n верность, преданность; честность; лояльностьin bad faith — вероломно, предательски
kept faith with — доверил; быть обьектом преданности
6. n обещание, ручательство, слово7. n офиц. удостоверениеin faith whereof — в удостоверение чего …
Синонимический ряд:1. confidence (noun) assurance; belief; certitude; confidence; credence; credit; credulity; sureness2. constancy (noun) acceptance; allegiance; constancy; fidelity3. religion (noun) church; communion; connection; conviction; creed; cult; denomination; doctrine; dogma; persuasion; profession; religion; sect; tenet4. trust (noun) dependence; expectation; hope; reliance; stock; trustАнтонимический ряд:discredit; disloyalty; dissent; distrust; doubt; faithlessness; incredulity; infidelity; misgiving; skepticism; suspicion; unbelief -
18 suspense
1. n беспокойство, тревога ожиданияagonizing suspense — мучительное сомнение; томительное ожидание
2. n напряжённый интерес; взволнованностьa novel of suspense — приключенческий роман; роман, который держит читателя в напряжении
3. n нерешённость, неопределённость4. n юр. временное прекращение, приостановление5. n стил. ретардацияСинонимический ряд:1. anticipation (noun) anticipation; anxiety; expectation; tension2. perplexity (noun) confusion; hesitancy; hesitation; indecision; irresolution; perplexity; vacillation; wavering3. suspension (noun) moratorium; suspension4. uncertainty (noun) apprehension; doubt; incertitude; indetermination; uncertaintyАнтонимический ряд:decision; determination; execution; finality; settlement -
19 optimism
n оптимизмСинонимический ряд:1. confidence (noun) anticipation; assurance; calmness; confidence; easiness; encouragement; expectancy; expectation; trust2. faith (noun) faith; idealism; mysticism3. hopefulness (noun) brightness; cheerfulness; elation; enthusiasm; exhilaration; happiness; hopefulness; pollyannaism; positivism; rose-colored spectacles; sanguineness; sanguinityАнтонимический ряд: -
20 purpose
1. n цель, намерение; замыселon purpose — нарочно, с целью
to the purpose — кстати, к делу
of set purpose — с умыслом, предумышленно, преднамеренно
for practical purposes — для практических целей, с практической целью
that serves no purpose — это не годится; это не отвечает требованиям
2. n результат, успехto good purpose — с большим успехом; с большой пользой
to little purpose — почти безуспешно, безрезультатно
3. n целеустремлённость, целенаправленность4. n воля, решительностьwanting in purpose — слабовольный, нерешительный
debility of purpose — нерешительность, слабохарактерность
5. v иметь целью, намереваться; замышлятьsingle purpose — единственная цель; специализированный
Синонимический ряд:1. on purpose (adj.) consciously; deliberately; intentionally; on purpose2. aim (noun) aim; animus; aspiration; design; direction; duty; end; expectation; goal; intendment; intent; intention; mark; meaning; mission; object; objective; plan; point; prospect; rationale; reason; target; use; view3. confidence (noun) confidence; determination; resolve; tenacity4. job (noun) function; job; role5. mean (verb) aim; contemplate; design; intend; mean; plan; project; proposeАнтонимический ряд:accidentally; casualty; chance; fate; fortune; hazard; hesitation; hit; lot; miscalculate; risk; stake; venture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
expectation — ► NOUN 1) belief that something will happen or be the case. 2) a thing that is expected to happen … English terms dictionary
expectation — noun (usually expectations) ADJECTIVE ▪ big, great, high, lofty (esp. AmE) ▪ modest ▪ I have modest expectations about what my research can accomplish … Collocations dictionary
expectation week — noun Usage: capitalized E&W Etymology: so called from its being the period commemorating the apostles expectation of and prayer for the promised coming of the Holy Spirit : the 10 days between Ascension Day and Whitsunday * * * the ten days… … Useful english dictionary
expectation — UK US /ˌekspekˈteɪʃən/ noun [C, often plural] ► what you believe or hope will happen in the future: »Now the expectation is just 81 cents a share, according to a survey of a dozen analysts. expectation that sth »The banks help out the government… … Financial and business terms
expectation of life — expecˌtation of ˈlife noun [uncountable] INSURANCE the length of time that a person is expected to live, depending on where they live, their job, sex etc. Insurance companies use this information to calculate the cost of insuring someone s life,… … Financial and business terms
expectation — noun Date: 1540 1. the act or state of expecting ; anticipation < in expectation of what would happen > 2. a. something expected < not up to expectations > < expectations for an economic recovery > b … New Collegiate Dictionary
expectation — I noun anticipation, assurance, awaiting, calculation, contemplation, expectance, expectancy, exspectatio, foreboding, forefeeling, foreknowledge, foresight, hope, intention, misgiving, opinio, preconception, presentiment, presumption, presurmise … Law dictionary
expectation — 1530s, from M.Fr. expectation (14c.) or directly from L. expectationem/exspectationem (nom. expectatio/exspectatio) anticipation, an awaiting, noun of action from pp. stem of expectare/exspectare (see EXPECT (Cf. expect)). Related: Expectations … Etymology dictionary
expectation — noun /ɛkspɛkˈteɪʃən/ a) The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. Emma was not sorry to be pressed. She read, and was surprized. The style of the letter was much above her expectation. There were not merely… … Wiktionary
expectation — noun 1) her expectations were unrealistic Syn: supposition, assumption, presumption, conjecture, surmise, calculation, prediction, hope 2) tense with expectation Syn: anticipation, expectancy, eagerness … Thesaurus of popular words
expectation — noun 1) her expectations were unrealistic Syn: supposition, assumption, presumption, conjecture, calculation, prediction, hope 2) tense with expectation Syn: anticipation, expectancy, eagerness … Synonyms and antonyms dictionary
